As I’ve been talking to other German immigrants and reading these memoirs, I’ve been struck once again by the horrendous legacy of fear and insecurity Germans of the post-war generation inherited. Not only the tremendous weight of processing the burden of the holocaust. That’s the obvious issue. What has come into focus for me is how difficult our grandparents’ lived were. They grew up during World War I, with all the deprivations that implies, then suffered through the economically difficult times in the twenties. And just when they finally began to prosper, Hitler dragged the country into another war. And then, for those stuck in East Germany, the struggle continued. My Grandfather, Opa Gustav, was a perfect example. His father was drafted at the beginning of World War I. Gustav had to leave school at 14 to support the family in his father’s absence. He became an apprentice to a fur merchant in Leipzig. After the War, he and his father began to build a business manufacturing jewelry displays. By 1933, the business was at last functioning well enough that Gustav could afford to take his family on their first vacation. He struggled to keep his business alive during the Second World War and just managed to avoid the draft by converting to manufacturing weapons cases - this made his job necessary to the war effort. He spent the rest of his life trying to keep the business going in the hostile environment of East Germany. When I consider that legacy, I have two main reactions. Is it any wonder that a part of me cannot trust in peace and prosperity? And: I am incredibly lucky to have made it to the age of 60 in peace time.
Saturday, December 14, 2013
Legacy
When I first published my memoir I’m not sure what I expected - I mostly felt a strong need to get my manuscript out into the world. I had done some research about potential market in writing my book proposal, so I suspected that the book would interest German-Americans, possibly other European immigrants. What I didn’t expect was that the book itself would form a connection that I had mostly avoided during my time here. It would connect with me with other people like myself - Germans who had migrated to the US since World War II. Years ago, writing to an author involved digging out the publisher’s address and sending off a note in care of someone else - I always found that daunting to the point of impossibility. Communication has become so much easier, and much more of a two-way street.
I love the emails I’ve gotten from readers all over the US who tell me their own immigration stories. There are parallels and differences, but most of all I have become aware that I am not in any way alone. I’ve received links to recipes for German hard rolls, the best online source for German deli items, and, most gratifying of all, deeply felt thanks for expressing shared feelings.
I’ve also been referred to several books I had missed. I just finished a memoir by J. Elke Ertle titled Walled-In: A West Berlin Girl’s Journey to Freedom. The thread of the story couldn’t be more different from mine, but I was impressed with the writing and the author’s ability to convey the atmosphere of living in West Berlin during the Cold War. I also admired her successful use of geo-politics as a metaphor for her own family dynamics. Right now, I’m reading a book given to me by a friend after she finished mine. It’s called On Hitler’s Mountain: Overcoming the Legacy of a Nazi Childhood by Irmgard Hunt.
As I’ve been talking to other German immigrants and reading these memoirs, I’ve been struck once again by the horrendous legacy of fear and insecurity Germans of the post-war generation inherited. Not only the tremendous weight of processing the burden of the holocaust. That’s the obvious issue. What has come into focus for me is how difficult our grandparents’ lived were. They grew up during World War I, with all the deprivations that implies, then suffered through the economically difficult times in the twenties. And just when they finally began to prosper, Hitler dragged the country into another war. And then, for those stuck in East Germany, the struggle continued. My Grandfather, Opa Gustav, was a perfect example. His father was drafted at the beginning of World War I. Gustav had to leave school at 14 to support the family in his father’s absence. He became an apprentice to a fur merchant in Leipzig. After the War, he and his father began to build a business manufacturing jewelry displays. By 1933, the business was at last functioning well enough that Gustav could afford to take his family on their first vacation. He struggled to keep his business alive during the Second World War and just managed to avoid the draft by converting to manufacturing weapons cases - this made his job necessary to the war effort. He spent the rest of his life trying to keep the business going in the hostile environment of East Germany. When I consider that legacy, I have two main reactions. Is it any wonder that a part of me cannot trust in peace and prosperity? And: I am incredibly lucky to have made it to the age of 60 in peace time.
As I’ve been talking to other German immigrants and reading these memoirs, I’ve been struck once again by the horrendous legacy of fear and insecurity Germans of the post-war generation inherited. Not only the tremendous weight of processing the burden of the holocaust. That’s the obvious issue. What has come into focus for me is how difficult our grandparents’ lived were. They grew up during World War I, with all the deprivations that implies, then suffered through the economically difficult times in the twenties. And just when they finally began to prosper, Hitler dragged the country into another war. And then, for those stuck in East Germany, the struggle continued. My Grandfather, Opa Gustav, was a perfect example. His father was drafted at the beginning of World War I. Gustav had to leave school at 14 to support the family in his father’s absence. He became an apprentice to a fur merchant in Leipzig. After the War, he and his father began to build a business manufacturing jewelry displays. By 1933, the business was at last functioning well enough that Gustav could afford to take his family on their first vacation. He struggled to keep his business alive during the Second World War and just managed to avoid the draft by converting to manufacturing weapons cases - this made his job necessary to the war effort. He spent the rest of his life trying to keep the business going in the hostile environment of East Germany. When I consider that legacy, I have two main reactions. Is it any wonder that a part of me cannot trust in peace and prosperity? And: I am incredibly lucky to have made it to the age of 60 in peace time.
Monday, October 7, 2013
Eating "German" in America
One dilemma I have every time I drive from St. Paul to Madison is lunch. I am a picky eater. I want my food home made from actual ingredients and I avoid cheese and wheat. In St. Paul and Madison, I have a choice of locally owned restaurants that cook from scratch. It’s the wilds of Wisconsin that appear to be a wasteland of national chains where everything contains unpronounceable hidden ingredients and is smothered in cheese. I realize that eating industrial food once in a while isn’t going to kill me - that takes repeated daily exposure - but I keep trying to find a stopping point that provides some local charm. We’ve tried Norske Nook, the Red Moose Grill in Black River Falls, and a Coffee House in Menomonie. Last time we decided to stop at Germanhaus in Camp Douglas. There are copious remnants of Wisconsin’s German past scattered about the countryside, and I’ve checked out their menus via smartphone. Hamburgers and Beer Cheese Soup crowd onto the pages along with Bratwurst and the occasional Schnitzel.
Friday, August 30, 2013
Home Movies
“We convert your old video and movies to DVD!” I drive past this sign at least once a month, but this time it grabs my attention. Hurry, I think, before that pile of VHS tapes ( and even worse, the 8 mm tapes that I never got around to editing and transferring) become so obsolete they’ll be trash. So I drag myself down to the basement where the library of videos has found a home.
Which is real?
Thursday, August 8, 2013
The Power of Silence
Once every summer, we drive 4 and a half hours north to find silence. This morning, I woke up to sunshine leaking past the curtains. I walked down to the dock on Flour Lake. When I am in the city, this is the place I imagine when instructed to go to a favorite restorative spot in my mind. This dock, these gently lapping waves, the line of pines reflected in the water, the white, billowing clouds. An eagle circling over the trees to my right. Today, I settled on the dock cross-legged, drank in the beloved view, and closed my eyes.
At first, I heard nothing. My city battered ears felt dull and muffled. I breathed in, letting the taste of cool water and pine linger in the back of my throat. A spot of sun burning on my left cheek. Gradually, as my ears settled into the quiet, I began to hear. A single car passing on the access road a mile away. Birds chirping. A bluejay’s squawk. The slight movement of leaves in the breeze. And then, the mad cackling of a pair of loons, calling to each other, over and over on Hungry Jack Lake - the next lake over in the lacy pattern of scattered water that makes up the Boundary Waters.
Tuesday, August 6, 2013
Who's Got Soul?
Wednesday, July 24, 2013
Living My Father's Past
Last Sunday, we picked up my father, loaded up the wheelchair and headed out to Como Park for an outdoor concert. The evening was humid but cooling off slightly and I was thrilled to find the usually packed parking lot offering up a single handicapped spot right near the Pavilion. I pulled out the handicapped sticker issued to me under Dr. Lagalwar’s signature ( he had them issue me one that’s good until 2017 - makes me shudder a little to imagine doing this four years from now), slipped it on my rear view mirror and, after a bit of maneuvering, we rolled in the direction of the trombones that were already in full swing. And Swing it was.
As we settled in, I scanned the audience. There were a few stray families with toddlers, but mostly I saw a lot of permed white curls. For most of the audience “Sentimental Journey” was an adolescent memory. I’ve been to enough of these concerts in the last few years that I was pleased to find Stan Bann’s Big Bone Band unusually skillful. I relaxed in the summer breeze and found myself thinking about this phenomenon of reliving your parent’s past.
Sunday, July 7, 2013
Lost Pages: Sundays in Krefeld (late 50's/early 60's)
On Sundays it feels like the whole town’s asleep except for the church bells echoing through the deserted streets. In the mornings, myfather takes me on an adventure. I love it when we stroll to the freight train terminal. It’s closed like everything else; the cars rest on the tracks, empty, their open doors inviting. We scramble from car to car, playing hide and seek, imagining journeys hidden between sacks of grain or stacked cabbages.
When we return, the thick smell of gravy warms us. If our timing is good, my mother has the dumplings steaming in a bowl, and is ladling the gravy into its boat. The dumplings have a distinct smell of their own - earthy but more subtle than boiled potatoes. My father and I crunch left-over croutons as we help set the table. For me, the roast is an afterthought. I cut up my dumpling, spread the pieces in a thin layer across my plate and drown them in the thick brown sauce. Whatever vegetable and meat accompany this feast take second place.
Sunday afternoons are for outings or visits with friends. Whichever we are doing, we have to dress. My father wears a suit with a white shirt and tie, my mother and I put on our best dresses. If we don’t have an invitation and no one is coming to visit us, we take the street car to the City Park or the Zoo, or all the way out to Ürdingen - the part of town along the Rhine. There we stroll along the Rhine promenade, past other well-dressed families. Sometimes we bring stale bread to feed the pigeons. At five o’clock, when it’s Kaffeklatsch time, everyone converges on the cafes for their Sunday torte and coffee.
If we are invited for ‘coffee,’ we first have to stop at the railroad station - the only place stores are allowed to open on Sunday - and buy flowers. Then we take the streetcar to our destination. The streetcars run less frequently on Sundays, but every one of them is full of people dressed in their best clothes, most of them carrying bouquets. My favorite family to visit are the Willes. They live just a few streetcar stops away. When we ring the bell labeled ‘Wille’ at the front entrance of their apartment building, Onkel Bernhard sticks his head out the window and drops the housekey. We let ourselves in and climb up the steps. Just outside the door, my mother unwraps the flowers and hands them to me to present. Tante Jutta ushers us into the cramped foyer, and I curtsy and hand the bouquet to her. She leads us into the living room, where the table is set with a white table cloth, fine china and coffee cups for the grown-ups, juice glasses for their son Rainer and me. A torte, sometimes buttercream, sometimes glazed fruit, and a plate of cookies wait in the center. Rainer enters to greet my parents with a proper handshake and bow. Tante Jutta disappears to find a vase and to finish making the coffee and whip the cream for the torte, while we settle in at the table.
Onkel Bernhard and Tante Jutta are not really my aunt and uncle. I called them ‘Tante’ and ‘Onkel’ because that’s how we refer to any adult we know well. It’s more respectful than calling an adult by a first name, but not as distant as saying ‘Herr’ or ‘Frau’ Wille. It also allows me to use the informal ‘Du’ instead of the formal ‘Sie.’ Onkel Bernhard is an old friend of my parents. They’d been at textile school together. Onkel Bernhard had stayed to graduate and even work in East Germany for a few years before coming West. My father helped him get a job at Kleinewefers where he works.
Rainer is exactly my age - he was even born on the same day. Even though he is a boy, I like to play with him. He has the toys I wish for but don’t get because they are boy toys: an electric train with an elaborate track and a medieval castle with a working drawbridge and armies of little metal knights. Unlike other boys, he knows to stop tickling and wrestling when I yell “Enough!” Before we could play, we had to sit at the table with the adults, eating cake and drinking apple juice. Finally, the adults decide we’ve sat still long enough, and give us permission to go. Rainer’s room is tiny, so most of his toys are upstairs, in an attic storage room. It’s cold up there, and there are no carpets on the painted wood floor. We wear sweaters and roll around wrestling until we are warm enough to lie down on our stomachs in front of Rainer’s castle, ready to conduct elaborate battles and pretend there are princesses to be rescued. Neither of us ever takes the part of the princess; we collaborate in the rescues. We stay up there until the chill stiffens our joints. The adults usually get so involved in their conversation that they don’t call us down until it is time for supper. We run down the stairs to warm up and are glad for the hot herb tea with our sourdough rye and cold cuts. The fathers drink beer and after dinner, Onkel Bernhard offers some brandy. Tante Jutta passes around pieces of chocolate. My parents consulted their watches to make sure we don’t miss the tram home. When it is time to leave, I shake everyone’s hand with a curtsy, though I exaggerate the motion with Rainer. He bows extra deep and pretends to loose his balance, so we crash into each other and upset the umbrella stand. My father says:” It’s definitely time to go home. You guys are so tired you’re getting slap happy.”
Outside, it is dark except for the dim light cast by the street lamps. We are almost late for the tram, so my parents hold my hands and we walk as fast as I can. My mother’s heels click on the sidewalk. In the Sunday evening quiet, her steps echo off the rows of apartment buildings, counting out a beat for me to follow. We reach the stop with a minute to spare. The tram screeches to a stop in front of us. The inside glows with the warmth of lights reflected in the polished wood seats, most of them empty. I lean against my father on the way home, insisting, of course, that I am not tired.
Me, in about 1958, dressed in my Sunday finery, out for a walk in the park.
Me, in about 1958, dressed in my Sunday finery, out for a walk in the park.
Friday, July 5, 2013
Saying No to My Father
My father sits on the deck, and clears his throat. His voice is barely audible, his words slurred. He hasn’t said anything more than yes, no, or ok in weeks, lost in some nonverbal space the doctors call dementia. I have to move closer. He starts over. “I need to make one more trip to Germany, and I want you to be my travel companion.” My heart clenches. We had this conversation a year ago. At the time, Ron said immediately, “Impossible.”
Remind him that he had decided he couldn’t fly to Europe anymore. He really doesn’t have an answer. At some point he says, “I don’t want to get sentimental about this.” He never could talk about feelings.
I try several different approaches, but as the evening advances, and the June Minnesota sun begins its slow descent behind the trees, I realize that nothing short of “no” will work.
Tuesday, July 2, 2013
Violence and Nature
A few days ago, I stood, facing the window, doing my morning qi gong. As my arms flowed into seven steps a gorgeous dragonfly swooped toward me. I just had time to register the striking black striped wings, when a bird plunged after it, plucked it off the window and dashed it to the concrete patio below. Then it neatly severed the wings off the stunned body, and flew up, carrying it’s prize away. So much for the illusion of tranquility in nature.
To read the editorial see the link below.
What was left of the dragon fly
Tuesday, June 25, 2013
Lost Pages: Hunger
My grandmother never used a potato peeler. It was too wasteful. True German housewives used knives to get thinner peels. I have never known hunger or war, so I work at my kitchen sink, thick chunks of potato peel dropping from my peeler. In front of me, my window glows with reflected Minnesota snow, and my American husband chops peppers beside me. In the corner, a huge refrigerator hums, its belly brimming with food.
Subscribe to:
Posts (Atom)